Falls in eurem HP-Connection Manager die Fehlermeldung „über Gerätemanager deaktiviert“ auftaucht, könnt ihr folgendes versuchen:

1) Neue Version von HP-Connection Manager downloaden (hat mein Problem behoben)
2) Treiber des Moduls aktualisieren
3) Eventuell im Bios WWAN aktivieren / Bios update
4) HP Support 😀

Den HP Connection Manager und die Treiber findet ihr unter:
http://www8.hp.com/de/de/drivers.html
Einfach nach der Produknummer suchen und unter dem Reiter Software Lösungen den
Connection Manager downloaden.

Bei Google findet man leider nur veraltete Versionen.